I would prefer an "acclimation" mechanic. Initially, you suffer the biome effects as you do now, but the longer you stay in that biome, the more acclimated you will be to its effects (health would drain slower, etc.). Eventually you suffer no negative effects from the biome at all.
This could...