I've found this quite intriguing, how I see a zombie after some distance and another as well. Despite having one world of mine with no enemies spawning, meaning, they shouldn't exist but do anyways.
Also if you create a world with no zombie spawning and take the buried supplies quest you will get an immediate z spawn as soon as you open the chest. Most likely the other trader quests will spawn Zs as well.