Windows There is no Russian localization for the item name 'Билет заданий' (adminT6QuestTicket)

K_3_F_1_R

K_3_F_1_R

Refugee
Version
3.0.0 (b259)
Platform
Windows
When playing with the Russian language interface, the item (or menu entry) "Билет заданий" (Ticket of Tasks) is displayed in English instead of Russian.
Expected Result:

1782821509497.png
The item name should be displayed in Russian: «Билет заданий».1782821491420.jpeg
Click to expand...
 
Reproduction Steps
  1. Launch the game with the Russian language selected in the settings.
  2. Navigate to the section of the game where the item "Билет заданий" (Ticket of Tasks) appears.
  3. Observe the name of this item.
Link to Logs
http://none.com
Link to Screenshot/Video
http://none.com
Hi there,

I don't mind looking into these, but I could definitely use the help. If you could provide the following information in the following format:

Localization key:
Current localization:
Expected localization:

Example:
Localization key: perkTechJunkie2MaintenanceDesc
Current localization: Whatever is currently being used in localization.csv
Expected localization: Whatever the localization should be

Providing the key along with current and expected localization helps identify the correct entry and implement the fix more efficiently.

Thank you in advance for all your help.

Best,
Dollie
 
I just opened the localization to find a key and noticed that the sentence 'Hit accept and talk to any trader for a T6 quest reward.' is completely missing from the localization — at least, I can't find it.
Post automatically merged:

1782842470566.png
adminT1QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T1 Quest Ticket,,Dev: T1-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T1,Dév. : Ticket de quête T1,Strumento: Biglietto missione G1,開発者用：ティア1クエストチケット,개발: T1 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P1,Dev: Bilhete de missão C1,Разраб.: билет задания T1,Geliştirme: T1 Görev Bileti,开发：T1任务票,開發：T1 任務券
adminT2QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T2 Quest Ticket,,Dev: T2-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T2,Dév. : Ticket de quête T2,Strumento: Biglietto missione G2,開発者用：ティア2クエストチケット,개발: T2 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P2,Dev: Bilhete de missão C2,Разраб.: билет задания T2,Geliştirme: T2 Görev Bileti,开发：T2任务票,開發：T2 任務券
adminT3QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T3 Quest Ticket,,Dev: T3-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T3,Dév. : Ticket de quête T3,Strumento: Biglietto missione G3,開発者用：ティア3クエストチケット,개발: T3 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P3,Dev: Bilhete de missão C3,Разраб.: билет задания T3,Geliştirme: T3 Görev Bileti,开发：T3任务票,開發：T3 任務券
adminT4QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T4 Quest Ticket,,Dev: T4-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T4,Dév. : Ticket de quête T4,Strumento: Biglietto missione G4,開発者用：ティア4クエストチケット,개발: T4 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P4,Dev: Bilhete de missão C4,Разраб.: билет задания T4,Geliştirme: T4 Görev Bileti,开发：T4任务票,開發：T4 任務券
adminT5QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T5 Quest Ticket,,Dev: T5-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T5,Dév. : Ticket de quête T5,Strumento: Biglietto missione G5,開発者用：ティア5クエストチケット,개발: T5 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P5,Dev: Bilhete de missão C5,Разраб.: билет задания T5,Geliştirme: T5 Görev Bileti,开发：T5任务票,開發：T5 任務券
adminT6QuestTicket,items,Admin,,,,Dev: T6 Quest Ticket,,Dev: T6-Quest-Ticket,Desarrollador: Pase de misión de T6,Dév. : Ticket de quête T6,Strumento: Biglietto missione G6,開発者用：ティア6クエストチケット,개발: T6 퀘스트 티켓,Deweloperskie: bilet zadaniowy – P6,Dev: Bilhete de missão C6,Разраб.: билет задания T6,Geliştirme: T6 Görev Bileti,开发：T6任务票,開發：T6 任務券
Click to expand...
Post automatically merged:

English
> "Hit accept and talk to any trader for a T6 quest reward."
Russian
> "Нажмите Принять и поговорите с любым торговцем, чтобы получить награду за квест T6."
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top