That is already assumed too far.
It's the "kindest" I can come up with, and the most logical, so that's what I'll go with until someone even offers me an alternative. You haven't. So, nothing about my opinion changes.
The reason could still be to give the players finally the game again,or it could be "profit first".
Their biggest motivation may well be the kindest possible "we want the console players to finally be happy with us". A version of the simple "I want people to like me". But the decision will automatically contain the profit motive, as they'll be making money after making it. And they've gone out of EA "earlier than planned" (and earlier than imo would've been reasonable, bandits/story will require mass testing to sort out... but that's not here nor there), allegedly to satisfy the vendors desires. They could've not.
I haven't said their entire company is profit first; I don't think it is. I've said "this move (too early leave of EA / butchering the versioning), in my opinion, is profit-first". The customer happiness isn't well served by having to buy the game again, nor by circumventing quality controls. For the latter they shouldn't have, and maybe they could've solved the first as well during the time it takes to complete the project.
And their paid reps wouldn't have to show up to confused threads with a "lol, the numpty didn't read the roadmap". Customer satisfaction guaranteed.
PS: It's "she," btw. No offence taken.
Cool; I probably won't remember, but no offense intended even the next time

I just use a universal he, especially on the web, but even my native language isn't even gendered.
Not to punch a hole in your speculations, but if that were the case I would think they would have charged current PC players for the 1.0 release
Your hole puncher lacks power; they literally can't. It's a kickstarter, they have to deliver the full game, that's what they've promised and sold this far. And I don't think steam would make it easy either, through the EA program, they'd have to fork into a new game first at the very least. Or if I were to go conspiratorial, slap a 1.0 early and sell the rest of the content as paid DLC (I don't expect them to, but if I did, their actions would line up..)
Nothing I've said is an "obfuscation" in any way, shape or form.
Sure, it likely wasn't intentional obfuscation; but it had nothing to do with my claims, and it just skipped over the part where "a profit will be made". The profit will be made, and that's kinda important for me to claim this looks like a profit-first decision. My above reply to Mega somewhat addresses most of the rest..
Now.. why are we all so interested about my opinions? I get why I am, they live in my skull, so I have to try to deal with them, but for you guys .. trying to convince a "random on the webs" out of the kindest explanation they can come up with, with very little evidence towards anything else; sounds like a waste of time to me?
I don't know how your brains work, but mine will stick to the best explanation it can come up with until something else is offered and judged better. Telling it "that's assumptive" or "that's negatively judgemental" just makes it go "yeah, thinking is, so what?". It won't change a thing.