IIRC, after the map is generated but before a map is played, go to the map directory and open the biomes.png (?) file. It should show the biomes layout with the five (5) primary colors. Use a paint program, pick the appropriate color for the terrain to modify, and edit the image to what biome and layout is desired. Save and give it a go...