You can buy some containers at the trader and build some stuff as well. You can't technically fix empty furniture. The Table Saw is helpful. I tend to use the Storage box and use the paintbrush to make it look like I want and then put a sign as to what it contains as well.
