I do not want to beat dead or alive horses, I love horses too much for that

, but adding a little to the conversation and to what Riamus said:
Having the possibility of NOT adding a direct link option in the mod resource, but making that OPTIONAL instead, and instead add one or several links in mod description would be a good solution, if people think it is reasonable. I would be more than happy with that, and would make the mods section much more usable and flexible for everybody. If there is not link to download it could just say "Links in mod description" by default, or something like that.
Then a moderator can check if there is actually a direct link in mod description (and approve the mod) or not (and not approve the mod), like it was in the old forum, because added resources still goes through moderation anyway, and I am sure you do not only look at the DL link, but everything else.
Then the user can choose between the different links provided, yes will have to go through the mod description a little bit, which is anyway something good and we should encourage that, so there is a higher chance that people might read about requirements, EAC required or not, possible incompatibilities and fixes, information about how the mod works, and what not. Like I said, having a direct link right there, clickable without even scrolling down through the mod information is a call for even more problems with mods. Encouraging that behavior, or stating that it is a good thing to do that instead of "having to take the effort to read the mod description to actually download it" is exactly the opposite of what any modder would consider good practice.
So please consider making the requirement about providing a direct link for the "go to download" button something OPTIONAL. That is a change that can only be benefitial for both modders and users, which I understand is what we all want

.