So make certain sounds not affect AI as much? Look at sounds.xml in 7 Days To Die\Data\Config. There's a lot of info at the top explaining what does what, and I think you want to adjust is NoiseScale. There is also a CrouchNoiseScale to change how much it affects AI when crouched only.