Not sure if it's just my bad luck or what but in the three new RWG games I rolled up today my traders all had quests that were anywhere from a bit over 1km up to 5km for Tier 1. In all but one case there were probably 15+ POI structures within site of the trader. In my b199 game I had fewer buildings near the trader but I probably did 5 or so quests before I didn't have any quest options under a km distant, and even then none of them were even at the 2km mark.