My understanding is the map isn't pre-generated so there's nothing to show. That is, as you explore the world and the chunks load, the game is deciding which of the decorations (ore nodes, trees, etc) to place. Since the in-game map displays that detail, it cannot exist prior to your visit...