I think it should be harder to go off-road, to make you want to stick to the roads and paths. If you want to travel in forest, burned forest or wasteland, you'd have to clear a path for maximum speed/access. I haven't really noticed, but do roads and paths provide speed-buffs as it is?