There is a link to the bug report section in the first post of this topic:
However, where exactly you are supposed to create a report once you get to that section, I have no idea.
EDIT: Nevermind, I see it. You go to the Bug Pool section and "Add New Record"