server

Prue_12345

New member
Hallo jetzt nochmal da seit 3 stunden keine antwort kommt wie gesagt brauch ich noch immer hilfe und nicht mal irgend eine bemühung oder antwort auf mein anliegen 

20250430114517_1.jpg.2b8390809e251695cc4b83f3b4cbefc5.jpg


 
This is what google translate says you are saying.

Hello now again since 3 hours no answer comes as said I still need help and not even an effort or reply to my answer

It doesn't really make sense at least to me. Closest I think it means is you asked for help 3 hours ago and no one has replied yet?

Which even though makes the most sense to me sentence wise doesn't make sense as it says this is your first post in forum.

Google trasnlate english to german

Google Übersetzer Englisch-Deutsch

Dies ist, was Google Translate sagt, was Sie sagen.

"Hello now again since 3 hours no answer comes as said I still need help and not even an effort or reply to my answer|

Das ergibt zumindest für mich keinen Sinn. Am ehesten bedeutet es wohl, dass du vor drei Stunden um Hilfe gebeten hast und noch niemand geantwortet hat.

Das ergibt zwar satzweise am meisten Sinn, ergibt aber keinen Sinn, da es heißt, dies sei dein erster Beitrag im Forum.

 
Epic Online Services are currently not up and running seems to be your issue.  Just need to wait until they come back onilne.

If you want more specific help, they have a format that request people to fill out / follow.  See link attached




 
Back
Top