I understand what you are saying, but what is happening is that I cannot put the bedroll anywhere, as I move my cursor around, the bedroll is still 'stuck' to it after pressing E.
give all info you can, output log of game session that has this issue, game settings screen shots and if possible a brief video showing us this issue as i do not have this issue on my a19.2b3 game.
more info the better
also, if you have mods installed or modified any xmls, please test again without them.