Is it just the one spot you can't plant on anymore or more?
All I can think of is that one of the light shafts got obstructed, by fallen debris or something else on the surface, assuming all of this is completely underground.
Also one tip, looking at your layout: Light shafts can actually cover 7x7 spots.