Not in steam apps/common/7days to die?Yeah you have to have the DMT mod folder outside of the game folder. Then DMT copies the enabled mods into the games mod folder. it's the only way to have an enabled/disabled system atm
So put the DMT mods in something like C:\Games\7DaysMods and you should be good to go
I created a folder inside 7 days to die for dmt and called it 7DaysMods
my mods folder is also in the 7 days to die folder