Yea I saw that. First time when I put a pin on my map and it asked to write something for the pin, it worked fine. Next time it didn't worked at all and my controller's icons changed into a Xbox version :D But yea I think the problem is in Steam, not the game itself.
Well, after playing PS4...