Ok I generated another 8k map with four Traders.
The error still occurs. I tried to start the fetch quest, but it wont show it on the map, cause the "no trader" error is there.
It seems that I have to stick to just vanilla maps without new prefabs, which is very sad, cause I loved to create my...