It will give empty containers. That was the whole point of the fix to make it accurate, not too little or too much. We can't give you 25% of a magazine, so in that case it rolls a 25% chance for the magazine, which would be a 75% chance for no magazine or whatever the loot it is rolling for.
At...